Skip to main content

Corvinus, Johann August – Wolf, Jeremias: Temesvár ostroma - Plan de la Ville du Chateau et des deux Palanques ou Faubourgs de Temeswar en Hongrie...

Szerző
Corvinus, Johann August – Wolf, Jeremias

Temesvár ostroma - Plan de la Ville du Chateau et des deux Palanques ou Faubourgs de Temeswar en Hongrie...

August Vind: Ieremias Wolff excud. 1716.
ELLENŐRZÉSRE VÁR
Category: Maps - Hugary and Transylvania
ID
104063

A puttók által tartott, díszes kartusban francia és német nyelvű cím:

Plan de la ville du Chateau et des deux Palanques ou Faubourgs de Temeswar en Hongrie, assiegé par l'Armée Imper.l. de S. A. S. Monseigneur le Prince Eugene de Savoye, Lieutenant General des Armées de Sa Majeste Imper.le et Cathol. ou la Trenchée a esté ouverte le 1. Septembre 1716 et emporté le 12. Octobre.

Grundriß der Statt, deß Schloßes und zweyer Palanques oder Vorstätten der Statt Temeswar in Ungarn, welche unter Anführung seiner Hoch-Fürstl. Durchl. Prinz Eugenÿ von Savoye Keyßerl. und Königl. Cathol. Mayestät General Lieutenant belagert den 1. Septembris 1716 die Lauffgräben davor eröffnet und den 12. Octobris siegreich erobert worden.

"Temesvár városának, várának és a két Palánknak vagy külvárosnak térképe Magyarországon, amelyet Őcsászári Fensége, Savoyai Jenő herceg, Őcsászári és Katolikus Felsége hadseregének altábornagya ostrom alá vett, ahol a lövészárok 1716. szeptember 1-jén nyittatott meg, és [a vár] október 12-én bevétetett."

A város, illetve az ostromló haderők részei és elemei számokkal és betűkkel egyaránt jelölve, lentebb a mutatóban magyarázva.

Alul, harsonás angyalokkal közrefogva a Monarchia címere, majd lentebb háromosztatú mező: balra és jobbra számozott index franciául és németül, középen ostromjelenettel.

Aranyozott fakeretben. Tiszta, jó állapotú lap.

Keret mérete: 67×54,5 cm
Képméret: 54×42 cm

In an ornate cartouche held by putti, the title is presented in French and German.

Below, flanked by trumpet-blowing angels, is the coat of arms of the Monarchy. Further down, a tripartite panel: to the left and right, numbered indexes in French and German; in the center, a siege scene.

In a gilded wooden frame. Clean sheet in good condition.

Frame dimensions: 67×54,5 cm
Image dimensions: 54×42 cm